[MLIR] Fix inverted logic of LIT_USE_INTERNAL_SHELL#105483

Meinersbur wants to merge 1 commit intollvm:mainllvm/llvm-project:mainfrom

Meinersbur:mlir_LIT_USE_INTERNAL_SHELLMeinersbur/llvm-project:mlir_LIT_USE_INTERNAL_SHELLCopy head branch name to clipboard