[Clang] correct error message when assigning to const reference captured in lambda#105647

cor3ntin merged 3 commits intollvm:mainllvm/llvm-project:mainfrom

nfrmtk:fix-98772nfrmtk/llvm-project:fix-98772Copy head branch name to clipboard