Don't build MLIRExecutionEngineShared on Windows#109524

Dinistro merged 2 commits intollvm:mainllvm/llvm-project:mainfrom

Zentrik:workaround-106859Zentrik/llvm-project:workaround-106859Copy head branch name to clipboard