[HLSL] Make HLSLAttributedResourceType canonical and add code paths to convert HLSL types to DirectX target types#110327

hekota merged 14 commits intollvm:mainllvm/llvm-project:mainfrom

hekota:convert-hlsl-buffer-types2hekota/llvm-project:convert-hlsl-buffer-types2Copy head branch name to clipboard