[NFC][TableGen] Change `Record::getSuperClasses` to use const Record*#110845

jurahul merged 1 commit intollvm:mainllvm/llvm-project:mainfrom

jurahul:const_record_superclassesjurahul/llvm-project:const_record_superclassesCopy head branch name to clipboard