[libc][math] Improve performance of double precision trig functions.#111793

lntue merged 7 commits intollvm:mainllvm/llvm-project:mainfrom

lntue:sinlntue/llvm-project:sinCopy head branch name to clipboard