[MLIR] Tweak standalone example `smoketest.py`#112448

mtsokol wants to merge 1 commit intollvm:mainllvm/llvm-project:mainfrom

mtsokol:standalone-smoketestmtsokol/llvm-project:standalone-smoketestCopy head branch name to clipboard