[CAS] Add UnifiedOnDiskCache and OnDiskCAS#114103

cachemeifyoucan merged 5 commits intomainllvm/llvm-project:mainfrom

users/cachemeifyoucan/spr/cas-add-ondiskcasllvm/llvm-project:users/cachemeifyoucan/spr/cas-add-ondiskcasCopy head branch name to clipboard