[BranchFolding] Remove getBranchDebugLoc()#114613

ellishg merged 2 commits intollvm:mainllvm/llvm-project:mainfrom

ellishg:remove-get-branch-debugellishg/llvm-project:remove-get-branch-debugCopy head branch name to clipboard