[HLSL] Add empty struct test cases to `__builtin_hlsl_is_typed_resource_element_compatible` test file#115045

bob80905 merged 7 commits intollvm:mainllvm/llvm-project:mainfrom

bob80905:add_empty_struct_test_casesbob80905/llvm-project:add_empty_struct_test_casesCopy head branch name to clipboard