[libc++][hardening] Use `static_assert` for `__(static_)bounded_iter`#115304

frederick-vs-ja merged 3 commits intollvm:mainllvm/llvm-project:mainfrom

frederick-vs-ja:static_assert-bounded-iterfrederick-vs-ja/llvm-project:static_assert-bounded-iterCopy head branch name to clipboard