[codegen] Fix crash in codegen caused by pointer calculation overflow#115791

vabridgers wants to merge 1 commit intollvm:mainllvm/llvm-project:mainfrom

vabridgers:sanitizer-codegen-crashvabridgers/llvm-project-upstream:sanitizer-codegen-crashCopy head branch name to clipboard