Move a lot of symbol code to use the symbol string pool#115796

lhames merged 21 commits intollvm:mainllvm/llvm-project:mainfrom

jaredwy:wyles/symbolpool-switchjaredwy/llvm-project:wyles/symbolpool-switchCopy head branch name to clipboard