[LLVM][NFC] Use `used`'s element type if available#116804

AlexVlx merged 5 commits intollvm:mainllvm/llvm-project:mainfrom

AlexVlx:bitcode_writer_should_be_defensiveAlexVlx/llvm-project:bitcode_writer_should_be_defensiveCopy head branch name to clipboard