[ConstraintElim] Extend `checkOrAndOpImpliedByOther` to handle and/or expr trees.#117123

dtcxzyw merged 6 commits intollvm:mainllvm/llvm-project:mainfrom

dtcxzyw:perf/constraint-elim-imply-treedtcxzyw/llvm-project:perf/constraint-elim-imply-treeCopy head branch name to clipboard