[Github] Add new workflow to build metrics container#117462

boomanaiden154 merged 8 commits intomainllvm/llvm-project:mainfrom

users/boomanaiden154/build-metrics-containerllvm/llvm-project:users/boomanaiden154/build-metrics-containerCopy head branch name to clipboard