[clang] Fix incorrect inferred lifetime_capture_by attr on STL#118013

hokein merged 3 commits intollvm:mainllvm/llvm-project:mainfrom

hokein:fix-iteratorhokein/llvm-project:fix-iteratorCopy head branch name to clipboard