[rtsan] NFC: Fix style of some interceptors not using MAYBE#118145

cjappl merged 1 commit intollvm:mainllvm/llvm-project:mainfrom

cjappl:cleanup_MAYBE_stylecjappl/llvm-project:cleanup_MAYBE_styleCopy head branch name to clipboard