[AArch64] Handle ANY_EXTEND in BuildShuffleExtendCombine#118308

hazzlim merged 4 commits intollvm:mainllvm/llvm-project:mainfrom

hazzlim:anyext-buildvector-extendhazzlim/llvm-project:anyext-buildvector-extendCopy head branch name to clipboard