[LV][NFC] Add test cases for FindLastIV reduction idiom.#118519

Mel-Chen merged 1 commit intollvm:mainllvm/llvm-project:mainfrom

Mel-Chen:find-last-iv-precommitMel-Chen/llvm-project:find-last-iv-precommitCopy head branch name to clipboard