[clang-tidy][NFC] merge same part matchers in return-const-ref-from-parameter#118985

HerrCai0907 merged 1 commit intollvm:mainllvm/llvm-project:mainfrom

HerrCai0907:refactor-return-const-refHerrCai0907/llvm-project:refactor-return-const-refCopy head branch name to clipboard