[LLVM][rtsan] Add module pass to initialize rtsan#118989

cjappl merged 2 commits intollvm:mainllvm/llvm-project:mainfrom

cjappl:llvm_module_passcjappl/llvm-project:llvm_module_passCopy head branch name to clipboard