[libc] Fix overlay mode inclusion for fcntl.h header.#119159

lntue merged 1 commit intollvm:mainllvm/llvm-project:mainfrom

lntue:fcntllntue/llvm-project:fcntlCopy head branch name to clipboard