[WinEH] Take musttail calls into account when unlinking eh records#119702

zmodem merged 2 commits intollvm:mainllvm/llvm-project:mainfrom

zmodem:wineh_vs_musttailzmodem/llvm-project:wineh_vs_musttailCopy head branch name to clipboard