[RISCV] Rename suffixes on VCPOP/VMSBF/VMSET/etc pseudos. NFC#119785

topperc merged 1 commit intollvm:mainllvm/llvm-project:mainfrom

topperc:pr/bool-suffixtopperc/llvm-project:pr/bool-suffixCopy head branch name to clipboard