[libc] Split AMDGPU and NVPTX configs into separate folders#120153

jhuber6 merged 1 commit intollvm:mainllvm/llvm-project:mainfrom

jhuber6:Splitjhuber6/llvm-project:SplitCopy head branch name to clipboard