[TableGen][GISel] Add const to some member functions & reformat (NFC)#120899

s-barannikov merged 1 commit intollvm:mainllvm/llvm-project:mainfrom

s-barannikov:tablegen/gisel/const-methodss-barannikov/llvm-project:tablegen/gisel/const-methodsCopy head branch name to clipboard