[flang] Fix finding system install of LLVM/Clang/MLIR in standalone builds#120914

mgorny merged 1 commit intollvm:mainllvm/llvm-project:mainfrom

mgorny:flang-standalone-cmakemgorny/llvm-project:flang-standalone-cmakeCopy head branch name to clipboard