[clang-tidy] bugprone-unhandled-self-assignment: fix smart pointer check against std::unique_ptr type#121266

HerrCai0907 merged 2 commits intollvm:mainllvm/llvm-project:mainfrom

flovent:tests/flovent/commit-llvmflovent/llvm-project:tests/flovent/commit-llvmCopy head branch name to clipboard