[AIX] [lit] Fix shtest-format.py to account for behaviour on AIX#121426

madanial0 merged 1 commit intollvm:mainllvm/llvm-project:mainfrom

madanial0:shtestformatAIXmadanial0/llvm-project:shtestformatAIXCopy head branch name to clipboard