[libc][bazel] Remove customization from several libc BUILD rules.#121843

vonosmas merged 1 commit intollvm:mainllvm/llvm-project:mainfrom

vonosmas:libc-bazel-updatevonosmas/llvm-project:libc-bazel-updateCopy head branch name to clipboard