[mlir][linalg] Add support for masked vectorization of `tensor.insert_slice` (1/N)#122927

banach-space merged 4 commits intollvm:mainllvm/llvm-project:mainfrom

banach-space:andrzej/refactor_insert_slice_vecbanach-space/llvm-project:andrzej/refactor_insert_slice_vecCopy head branch name to clipboard