[lldb] Fix SBThread::StepOverUntil for discontinuous functions#123046

labath merged 7 commits intollvm:mainllvm/llvm-project:mainfrom

labath:untillabath/llvm-project:untilCopy head branch name to clipboard