[bazel] Remove more references to ARCMigrate#125027

rupprecht merged 1 commit intollvm:mainllvm/llvm-project:mainfrom

rupprecht:bzl-arc-migraterupprecht/llvm-project:bzl-arc-migrateCopy head branch name to clipboard