[analyzer][NFC] Remove a redundant container lookup#125064

steakhal merged 1 commit intollvm:mainllvm/llvm-project:mainfrom

steakhal:bb/nfc-double-lookupCopy head branch name to clipboard