[flang][NFC] Moving alias analysis utilities utilities together. Adding new utility.#125925

Renaud-K merged 2 commits intollvm:mainllvm/llvm-project:mainfrom

Renaud-K:alias-analysis-utilsRenaud-K/llvm-project:alias-analysis-utilsCopy head branch name to clipboard