[libc++] Fixes (|multi)_set spaceship operator.#127326

mordante merged 2 commits intollvm:mainllvm/llvm-project:mainfrom

mordante:review/fixes_set_spaceshipmordante/llvm-project:review/fixes_set_spaceshipCopy head branch name to clipboard