[mlir] NFC: fix typos and improve commentary regarding generation of MLIRConfig.cmake#127712

christopherbate merged 2 commits intollvm:mainllvm/llvm-project:mainfrom

christopherbate:cmake-configchristopherbate/llvm-project:cmake-configCopy head branch name to clipboard