[InstCombine] Add select freeze poison store tests (NFC)#129775

nunoplopes merged 1 commit intomainllvm/llvm-project:mainfrom

users/jmciver/select-freeze-poison-1llvm/llvm-project:users/jmciver/select-freeze-poison-1Copy head branch name to clipboard