[DirectX] Match DXC when storing `RWBuffer<float>`#129911

bogner merged 1 commit intollvm:mainllvm/llvm-project:mainfrom

bogner:2025-03-05-store-onebogner/llvm-project:2025-03-05-store-oneCopy head branch name to clipboard