release/20.x: [libc++][test] Backport test skipping for Apple Clang 17#131506

tstellar merged 2 commits intollvm:release/20.xllvm/llvm-project:release/20.xfrom

frederick-vs-ja:libcxx-test-skipping-backportfrederick-vs-ja/llvm-project:libcxx-test-skipping-backportCopy head branch name to clipboard