[AArch64][CodeGen] Add +lsfe atomicrmw tests where the result is unused.#132022

kmclaughlin-arm merged 2 commits intollvm:mainllvm/llvm-project:mainfrom

kmclaughlin-arm:atomic-store-testskmclaughlin-arm/llvm-project:atomic-store-testsCopy head branch name to clipboard