[IVDescriptor] Explicitly check for isMinMaxRecurrenceKind in getReductionOpChain. NFC#132025

lukel97 merged 2 commits intollvm:mainllvm/llvm-project:mainfrom

lukel97:minmax-ivdescriptor-kindlukel97/llvm-project:minmax-ivdescriptor-kindCopy head branch name to clipboard