[DirectX] legalize frem so that modulo behavior is the same as fmod#133772

farzonl wants to merge 1 commit intollvm:mainllvm/llvm-project:mainfrom

farzonl:frem_legalizefarzonl/llvm-project:frem_legalizeCopy head branch name to clipboard