[AARCH64] Add FEAT_SSVE_FEXPA and fix unsupported features list#134368

Lukacma merged 2 commits intollvm:mainllvm/llvm-project:mainfrom

Lukacma:ssve-fexpaLukacma/llvm-project:ssve-fexpaCopy head branch name to clipboard