[InstCombine] Fix ninf propagation for fcmp+sel -> minmax#136433

dtcxzyw merged 1 commit intollvm:mainllvm/llvm-project:mainfrom

dtcxzyw:instcombine-maxmin-ninfdtcxzyw/llvm-project:instcombine-maxmin-ninfCopy head branch name to clipboard