[TTI] Make all interface methods const (NFCI)#136598

s-barannikov merged 2 commits intollvm:mainllvm/llvm-project:mainfrom

s-barannikov:tti/constify-models-barannikov/llvm-project:tti/constify-modelCopy head branch name to clipboard