[NVPTX] Add errors for incorrect CUDA addrpaces#138706

LewisCrawford wants to merge 4 commits intollvm:mainllvm/llvm-project:mainfrom

LewisCrawford:cuda_addrspace_error_msgLewisCrawford/llvm-project:cuda_addrspace_error_msgCopy head branch name to clipboard