[FuzzMutate] Match the callee's and callsite's calling conventions.#139100

DataCorrupted merged 1 commit intollvm:mainllvm/llvm-project:mainfrom

mgcarrasco:pr/ir-mutator-mismatched-ccmgcarrasco/llvm-project:pr/ir-mutator-mismatched-ccCopy head branch name to clipboard