EquivalenceClasses: Make ECValue public. NFC#139689

ruiling merged 1 commit intollvm:mainllvm/llvm-project:mainfrom

ruiling:make-inner-class-publicruiling/llvm-project:make-inner-class-publicCopy head branch name to clipboard